起名
男孩起名 女孩起名 公司起名 店铺起名 牛年起名 虎年起名 生辰八字起名 英文起名 诗词起名
励志
励志文章 励志故事 励志文案 励志电影 励志名言 励志句子 励志歌曲 励志签名 励志格言 高考励志 励志诗句 励志网名 励志书籍 励志演讲稿 励志小说 励志座右铭 励志人物 励志对联 励志说说 励志作文
句子
伤感的句子 唯美的句子 爱情的句子 优美句子 正能量句子 经典句子 表白的句子 哲理句子 友情的句子 好词好句好段 美好的句子 朋友圈说说的好句子 搞笑的句子 想你的句子
个性签名
微信个性签名 QQ个性签名 伤感个性签名 霸气的个性签名 情侣个性签名 男生个性签名 女生个性签名 英文个性签名 超拽个性签名 非主流个性签名 搞笑个性签名 火星文个性签名 唯美个性签名
十二星座
白羊座 金牛座 双子座 巨蟹座 狮子座 处女座 天秤座 天蝎座 射手座 摩羯座 水瓶座 双鱼座 星座知识
十二生肖
属鼠 属牛 属虎 属兔 属龙 属蛇 属马 属羊 属猴 属鸡 属狗 属猪 生肖基础知识
祝福语大全
生日祝福语 结婚祝福语 订婚祝福语 新年祝福语 情人节祝福语 母亲节祝福语 父亲节祝福语 建党节祝福语 七夕节祝福语 教师节祝福语 国庆节祝福语 中秋节祝福语 爱情祝福语 毕业祝福语 开业祝福语 升学祝福语 高考祝福语 中考祝福语 考试祝福语 搬新家祝福语
说说大全
个性说说 伤感说说 搞笑说说 心情说说 爱情说说 经典说说 qq说说 朋友圈说说 情感说说 晚安说说 下雨说说 霸气说说 七夕说说
范文大全
入党申请书 入团申请书 自我鉴定 工作总结 工作计划 个人简历 辞职报告 检讨书 演讲稿 心得体会 实习报告 转正申请书 导游词 述职报告 策划书 加油稿 慰问信 感谢信 介绍信 邀请函

《清平乐·候蛩凄断》阅读答案与翻译-张炎 清平乐·候蛩凄断译文及注释

更新时间:2022-12-29 来源:互联网 点击:
清平乐
张炎①
候蛩②凄断,人语西风岸。月落沙平江似练,望尽芦花无雁。
暗教愁损兰成^③,可怜夜夜关情。只有一枝梧叶,不知多少秋声!
[注]①张炎,南宋末年词人。宋亡时,家产籍没,以卖卜为生。晚年落魄纵游于金陵、苏杭一带。2候蛩,蟋蟀。3兰成,南朝梁时诗人廈信的小字,后其被北方政权所俘,曾作《哀江南赋》,抒发故国之思。
15.下列对这首词的理解和赏析,不正确的一项是(3分)
A.词人用“候蛩”“西风”“落月”“秋江”“芦花”等意象,展现出一幅萧瑟的“秋景图”。
B.“望尽芦花无雁”句,既表现了词人的思乡之切,也抒发了词人乡思难以寄托的愁苦。
C.下片用典,借瘦信之事,表现了词人因漂泊流浪、生活困顿而身体日渐消瘦的艰难境况。
D.这首词上片侧重于写景,景中含情;下片是对上片所写之景的总结与升华,侧重于抒情。
16.“只有一枝梧叶,不知多少秋声!”一句具有极强的艺术性,请对此作简要分析。(6分)


15.C(“因漂泊流浪、生活困顿而身体日渐消瘦”错)
16.①“梧叶”最易引发秋感和愁情,意象极具典型性。②借景言情。作者借“梧叶秋声”表达人世的沧桑,含蓄蕴藉。③以景结情。借“一枝梧叶”总结、升华上片所写之景,为全词增添了抒情色彩。④用语洗练。“一枝”,更加形象地表现出孤苦潦落,用语精炼、传神。
(6分。每点2分,答出其中三点即可)

【翻译】
蟋蟀哀鸣欲断魂,秋风萧瑟秋江岸,人与秋虫共鸣。冷月落沙洲,澄江如彩绢,千里芦花望断,不见归雁行踪。默默愁煞庾信,可怜夜夜脉脉含离情。只有那一叶梧桐悠悠下,不知寄托了多少秋凉悲声。
上一篇:桐竹赠张燕公阅读答案-李伯鱼,北竹青桐北,南桐绿竹南 下一篇:返回列表
诗歌大全推荐
  • 袁枚《所见》古诗鉴赏【优秀10篇】
  • 奇妙的旅行作文600字初一精选6篇
  • 365夜童话故事优秀8篇
  • 昆虫记读后感200字六年级 昆虫记读
  • 婚色阿花[江宁周烈]全文免费阅读_婚色阿花[江宁周烈]最新章节列表[江宁周烈] 第2章
  • 婚色阿花江宁周烈全文免费阅读_江宁周烈婚色阿花最新章节列表婚色阿花 第3章
  • 帝婿无双秦怀道荷儿全文免费阅读_秦怀道荷儿帝婿无双最新章节列表帝婿无双 第1章
  • 帝婿无双秦怀道荷儿全文免费阅读_帝婿无双最新章节列表帝婿无双 第2章
  • 封廷江姜棠小说封廷江姜棠全文免费阅读_封廷江姜棠小说最新章节列表封廷江姜棠 第4章
  • 帝婿无双秦怀道荷儿全文免费阅读_帝婿无双全文阅读秦怀道荷儿 第1章
  • 猜你喜欢的诗歌大全