一、英文单词： joke; fun; jest; josh; rib 二、双语例句： 1 他经不起开玩笑。 He can't take a joke. 2 我讲这话不是开玩笑的。 I'm not saying it in fun. 3 你确定不是在和我开玩笑吗? Are you sure you're not kidding me? 4 你能看出来他是在开玩笑。 You can tell he's joking. 5 如果我再听到有人拿我的头发开玩笑，我就会尖叫。 If I hear one more joke about my hair, I shall scream 6 他很活跃，还和他们开玩笑。 He perks up and jokes with them. 7 你准是在开玩笑。你是认真的吗? You're joking. Are you serious? 8 我会拿她的衣着开玩笑，并模仿她说话。 I'd make fun of her dress and imitate her speech. 9 别开他的玩笑，他一直对我很好。 You will not make jokes about him. He has been very good to me 10 一份报纸半开玩笑地写道：要不是喝酒已经要了他的命，这肯定会让他想要喝上一杯。 A newspaper half jested: Had alcohol not already killed him, this would surely drive him to drink. 11 她半开玩笑地冲他皱了皱眉。 She frowned at him, only half-jokingly. 12 士兵们把他当作弟弟一样和他开着玩笑。 The soldiers bantered with him as though he was a kid brother 13 我是开玩笑，谁知他竟当真了。 I was only joking; who would have thought he would take it seriously. 14 我很害怕。不是开玩笑，真的。 I'm scared. No kidding, really. 15 你是开玩笑的。得了吧，你在骗我。 You're joking. Come on, you're winding me up.
